Coding out the USA: Oshii’s Avalon